دخل حمارمزرعة رجل
وبدأ يأكل من زرعه الذي تعب في حرثه وبذره وسقيه كيف يخرج الحمار؟؟ سؤال محير ؟؟؟
أسرع الرجل إلى البيت جاء بعدَّةِ الشغل القضية لا تحتمل التأخير
أحضر عصا طويلة ومطرقة ومسامير وقطعة كبيرة من الكرتون المقوى
كتب على الكرتون ( يا حمار أخرج من مزرعتي)
ثبت الكرتون بالعصا الطويلة
بالمطرقة والمسمار
ذهب إلى حيث الحمار يرعى في المزرعة
رفع اللوحة عالياً
وقف رافعًا اللوحة منذ الصباح الباكر حتى غروب الشمس
ولكن الحمار لم يخرج
حار الرجل
" ربما لم يفهم الحمار ما كتبتُ على اللوحة"
رجع إلى البيت ونام
في الصباح التالي
صنع عددًا كبيرًا من اللوحات
ونادى أولاده وجيرانه
واستنفر أهل القرية
" يعنى عمل مؤتمر قمة"
صف الناس في طوابير
يحملون لوحات كثيرة
( أخرج يا حمار من المزرعة)
( الموت للحمير)
( يا ويلك يا حمار من راعي الدار)
وتحلقوا حول الحقل الذي فيه الحمار
وبدئوا يهتفون
أخرج يا حمار. أخرج أحسن لك
والحمار حمار
يأكل ولا يهتم بما يحدث حوله
غربت شمس اليوم الثاني
وقد تعب الناس من الصراخ والهتاف وبحت أصواتهم
فلما رأوا الحمار غير مبالي بهم رجعوا إلى بيوتهم
يفكرون في طريقة أخرى
في صباح اليوم الثالث
جلس الرجل في بيته يصنع شيئاً آخر
خطة جديدة لإخراج الحمار
فالزرع أوشك على النهاية
خرج الرجل باختراعه الجديد
نموذج مجسم لحمار
يشبه إلى حد بعيد الحمار الأصلي
ولما جاء إلى حيث الحمار يأكل في المزرعة
وأمام نظر الحمار
وحشود القرية المنادية بخروج الحمار
سكب البنزين على النموذج
وأحرقه فكبر الحشد
نظر الحمار إلى حيث النار
ثم رجع يأكل في المزرعة بلا مبالاة
يا له من حمار عنيد
لا يفهم
أرسلوا وفدًا ليتفاوض مع الحمار
قالوا له: صاحب المزرعة يريدك أن تخرج
وهو صاحب الحق
وعليك أن تخرج
الحمار ينظر إليهم
ثم يعود للأكل
لا يكترث بهم
بعد عدة محاولات
أرسل الرجل وسيط آخر
قال للحمار
صاحب المزرعة مستعد للتنازل لك عن بعض من مساحته
الحمار يأكل ولا يرد
ثلثه الحمار لا يرد
نصفه
الحمار لا يرد
طيب
حدد المساحة التي تريدها ولكن لا تتجاوزه
رفع الحمار رأسه
وقد شبع من الأكل
ومشى قليلاً إلى طرف الحقل
وهو ينظر إلى الجمع ويفكر
( لم أرَ في حياتي أطيب من أهل هذه القرية يدعوني آكل من مزارعهم ولا يطردوني ولا يضربوني كما يفعل الناس في القرى الأخرى)
فرح الناس
لقد وافق الحمار أخيرًا
أحضر صاحب المزرعة الأخشاب
وسيَّج المزرعة وقسمها نصفين
وترك للحمار النصف الذي هو واقف فيه
في صباح اليوم التالي
كانت المفاجأة لصاحب المزرعة
لقد ترك الحمار نصيبه ودخل في نصيب صاحب المزرعة
وأخذ يأكل
رجع أخونا مرة أخرى إلى اللوحات
والمظاهرات
يبدوا أن لا فائدة
هذا الحمار لا يفهم
إنه ليس من حمير المنطقة
لقد جاء من قرية أخرى
بدأ الرجل يفكر في ترك المزرعة بكاملها للحمار
والذهاب إلى قرية أخرى لتأسيس مزرعة أخرى
وأمام دهشة جميع الحاضرين وفي مشهد من الحشد العظيم
حيث لم يبقَ أحد من القرية إلا وقد حضر ليشارك في المحاولات اليائسة لإخراج الحمار المحتل العنيد المتكبر المتسلط المؤذي
جاء طفل صغير
خرج من بين الصفوف
دخل إلى الحقل
تقدم إلى الحمار
وضرب الحمار بعصا صغيرة على قفاه
فإذا به يركض خارج الحقل
الفائدة والمقصد ((التعامل مع الحمير بالعصا وليس بالصياح والشجب والتهديد والإستنكار ورفع اللوحات والمظاهرات ونتمنى ان تفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار
de دخلحمارمزرعةرجل ?؟ سؤالمحير ?؟؟
يحملونلوحاتكثيرة
de صفالناسفيطوابير
de « يعنىعملمؤتمرقمة » de واستنفرأهلالقرية
de ونادىأولادهوجيرانه
de صنععددًاكبيرًامناللوحات
de فيالصباحالتالي
de رجعإلىالبيتونام
de «
ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة
»
de حارالرجل de ولكنالحمارلميخرج de وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
de رفعاللوحةعالياً
de ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
de بالمطرقةوالمسمار
de ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
de كتبعلىالكرتون
de أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوى de أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير (
ياحمارأخرجمنمزرعتي
)
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
أخرجياحمار
de وبدئوايهتفون
de وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار. قالواله
de أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
de لايفهم
de يالهمنحمارعنيد
de ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
de نظرالحمارإلىحيثالنار
de وأحرقهفكبرالحشد
de سكبالبنزينعلىالنموذج
de وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
de وأمامنظرالحمار
de ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
de يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
de نموذجمجسملحمار
de خرجالرجلباختراعهالجديد
de فالزرعأوشكعلىالنهاية
de خطةجديدةلإخراجالحمار
de جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
de فيصباحاليومالثالث
de يفكرونفيطريقةأخرى
de فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
de وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
de غربتشمساليومالثاني
de يأكلولايهتمبمايحدثحوله
de والحمارحمار
de أخرجأحسنلك : الفائدةوالمقصد
de فإذابهيركضخارجالحقل
de وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
de تقدمإلىالحمار
de دخلإلىالحقل
de خرجمنبينالصفوف
de جاءطفلصغير
de حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
de وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
de والذهابإلىقريةأخرىلتأسيسمزرعةأخرى
de بدأالرجليفكرفيتركالمزرعةبكاملهاللحمار
de لقدجاءمنقريةأخرى
de إنهليسمنحميرالمنطقة
de هذاالحمارلايفهم
de يبدواأنلافائدة
de والمظاهرات
de رجعأخونامرةأخرىإلىاللوحات
de وأخذيأكل
de لقدتركالحمارنصيبهودخلفينصيبصاحبالمزرعة
de كانتالمفاجأةلصاحبالمزرعة
de فيصباحاليومالتالي de وتركللحمارالنصفالذيهوواقففيه de وسيَّجالمزرعةوقسمهانصفين
de أحضرصاحبالمزرعةالأخشاب
de لقدوافقالحمارأخيرًا
de فرحالناس
de وهوينظرإلىالجمعويفكر
de ومشىقليلاًإلىطرفالحقل
de وقدشبعمنالأكل
de رفعالحماررأسه
de حددالمساحةالتيتريدهاولكنلاتتجاوزه
de طيب
de الحمارلايرد
de نصفه
de ثلثهالحمارلايرد
de الحماريأكلولايرد
de صاحبالمزرعةمستعدللتنازللكعنبعضمنمساحته
de قالللحمار
de أرسلالرجلوسيطآخر
de بعدعدةمحاولات
de لايكترثبهم
de ثميعودللأكل
de الحمارينظرإليهم
de وعليكأنتخرج
de وهوصاحبالحق
de صاحبالمزرعةيريدكأنتخرج
(
لمأرَفيحياتيأطيبمنأهلهذهالقريةيدعونيآكلمنمزارعهمولايطردونيولايضربونيكمايفعلالناسفيالقرىالأخرى
) ((التعاملمعالحميربالعصاوليسبالصياحوالشجبوالتهديدوالإستنكارورفعاللوحاتوالمظاهراتونتمنىانتفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار
del دخلحمارمزرعةرجل?؟ ¿سؤالمحير?؟؟
يحملونلوحاتكثيرة
del صفالناسفيطوابير
del “يعنىعملمؤتمرقمة” del واستنفرأهلالقرية
del ونادىأولادهوجيرانه
del صنععددًاكبيرًامناللوحات
del فيالصباحالتالي
del رجعإلىالبيتونام
del “
ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة
”
del حارالرجل del ولكنالحمارلميخرج del وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
del رفعاللوحةعالياً
del ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
del بالمطرقةوالمسمار
del ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
del كتبعلىالكرتون
del أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوى del أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير (
ياحمارأخرجمنمزرعتي
)
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
أخرجياحمار
del وبدئوايهتفون
del وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار. قالواله
del أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
del لايفهم
del يالهمنحمارعنيد
del ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
del نظرالحمارإلىحيثالنار
del وأحرقهفكبرالحشد
del سكبالبنزينعلىالنموذج
del وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
del وأمامنظرالحمار
del ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
del يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
del نموذجمجسملحمار
del خرجالرجلباختراعهالجديد
del فالزرعأوشكعلىالنهاية
del خطةجديدةلإخراجالحمار
del جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
del فيصباحاليومالثالث
del يفكرونفيطريقةأخرى
del فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
del وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
del غربتشمساليومالثاني
del يأكلولايهتمبمايحدثحوله
del والحمارحمار
del أخرجأحسنلك: الفائدةوالمقصد
del فإذابهيركضخارجالحقل
del وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
del تقدمإلىالحمار
del دخلإلىالحقل
del خرجمنبينالصفوف
del جاءطفلصغير
del حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
del وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
del والذهابإلىقريةأخرىلتأسيسمزرعةأخرى
del بدأالرجليفكرفيتركالمزرعةبكاملهاللحمار
del لقدجاءمنقريةأخرى
del إنهليسمنحميرالمنطقة
del هذاالحمارلايفهم
del يبدواأنلافائدة
del والمظاهرات
del رجعأخونامرةأخرىإلىاللوحات
del وأخذيأكل
del لقدتركالحمارنصيبهودخلفينصيبصاحبالمزرعة
del كانتالمفاجأةلصاحبالمزرعة
del فيصباحاليومالتالي del وتركللحمارالنصفالذيهوواقففيه del وسيَّجالمزرعةوقسمهانصفين
del أحضرصاحبالمزرعةالأخشاب
del لقدوافقالحمارأخيرًا
del فرحالناس
del وهوينظرإلىالجمعويفكر
del ومشىقليلاًإلىطرفالحقل
del وقدشبعمنالأكل
del رفعالحماررأسه
del حددالمساحةالتيتريدهاولكنلاتتجاوزه
del طيب
del الحمارلايرد
del نصفه
del ثلثهالحمارلايرد
del الحماريأكلولايرد
del صاحبالمزرعةمستعدللتنازللكعنبعضمنمساحته
del قالللحمار
del أرسلالرجلوسيطآخر
del بعدعدةمحاولات
del لايكترثبهم
del ثميعودللأكل
del الحمارينظرإليهم
del وعليكأنتخرج
del وهوصاحبالحق
del صاحبالمزرعةيريدكأنتخرج
(
لمأرَفيحياتيأطيبمنأهلهذهالقريةيدعونيآكلمنمزارعهمولايطردونيولايضربونيكمايفعلالناسفيالقرىالأخرى
) ((التعاملمعالحميربالعصاوليسبالصياحوالشجبوالتهديدوالإستنكارورفعاللوحاتوالمظاهراتونتمنىانتفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار
del دخلحمارمزرعةرجل?؟ سؤالمحير?؟؟
يحملونلوحاتكثيرة
del صفالناسفيطوابير
“del يعنىعملمؤتمرقمة„ del واستنفرأهلالقرية
del ونادىأولادهوجيرانه
del صنععددًاكبيرًامناللوحات
del فيالصباحالتالي
del رجعإلىالبيتونام
“
del ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة
„
del حارالرجل del ولكنالحمارلميخرج del وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
del رفعاللوحةعالياً
del ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
del بالمطرقةوالمسمار
del ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
del كتبعلىالكرتون
del أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوى del أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير (
ياحمارأخرجمنمزرعتي
)
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
أخرجياحمار
del وبدئوايهتفون
del وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار. قالواله
del أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
del لايفهم
del يالهمنحمارعنيد
del ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
del نظرالحمارإلىحيثالنار
del وأحرقهفكبرالحشد
del سكبالبنزينعلىالنموذج
del وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
del وأمامنظرالحمار
del ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
del يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
del نموذجمجسملحمار
del خرجالرجلباختراعهالجديد
del فالزرعأوشكعلىالنهاية
del خطةجديدةلإخراجالحمار
del جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
del فيصباحاليومالثالث
del يفكرونفيطريقةأخرى
del فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
del وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
del غربتشمساليومالثاني
del يأكلولايهتمبمايحدثحوله
del والحمارحمار
del أخرجأحسنلك: الفائدةوالمقصد
del فإذابهيركضخارجالحقل
del وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
del تقدمإلىالحمار
del دخلإلىالحقل
del خرجمنبينالصفوف
del جاءطفلصغير
di حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
del وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
del والذهابإلىقريةأخرىلتأسيسمزرعةأخرى
del بدأالرجليفكرفيتركالمزرعةبكاملهاللحمار
del لقدجاءمنقريةأخرى
del إنهليسمنحميرالمنطقة
del هذاالحمارلايفهم
del يبدواأنلافائدة
del والمظاهرات
del رجعأخونامرةأخرىإلىاللوحات
del وأخذيأكل
del لقدتركالحمارنصيبهودخلفينصيبصاحبالمزرعة
del كانتالمفاجأةلصاحبالمزرعة
del فيصباحاليومالتالي del وتركللحمارالنصفالذيهوواقففيه del وسيَّجالمزرعةوقسمهانصفين
del أحضرصاحبالمزرعةالأخشاب
del لقدوافقالحمارأخيرًا
del فرحالناس
del وهوينظرإلىالجمعويفكر
del ومشىقليلاًإلىطرفالحقل
del وقدشبعمنالأكل
del رفعالحماررأسه
del حددالمساحةالتيتريدهاولكنلاتتجاوزه
del طيب
del الحمارلايرد
del نصفه
del ثلثهالحمارلايرد
del الحماريأكلولايرد
del صاحبالمزرعةمستعدللتنازللكعنبعضمنمساحته
del قالللحمار
del أرسلالرجلوسيطآخر
del بعدعدةمحاولات
del لايكترثبهم
del ثميعودللأكل
del الحمارينظرإليهم
del وعليكأنتخرج
del وهوصاحبالحق
del صاحبالمزرعةيريدكأنتخرج
(
لمأرَفيحياتيأطيبمنأهلهذهالقريةيدعونيآكلمنمزارعهمولايطردونيولايضربونيكمايفعلالناسفيالقرىالأخرى
) ((التعاملمعالحميربالعصاوليسبالصياحوالشجبوالتهديدوالإستنكارورفعاللوحاتوالمظاهراتونتمنىانتفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
دخلحمارمزرعةرجل
وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار?؟ سؤالمحير?؟؟
أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير
أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوى
كتبعلىالكرتون (ياحمارأخرجمنمزرعتي)
ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
بالمطرقةوالمسمار
ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
رفعاللوحةعالياً
وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
ولكنالحمارلميخرج
حارالرجل
„ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة“
رجعإلىالبيتونام
فيالصباحالتالي
صنععددًاكبيرًامناللوحات
ونادىأولادهوجيرانه
واستنفرأهلالقرية
„يعنىعملمؤتمرقمة“
صفالناسفيطوابير
يحملونلوحاتكثيرة
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار
وبدئوايهتفون
أخرجياحمار. أخرجأحسنلك
والحمارحمار
يأكلولايهتمبمايحدثحوله
غربتشمساليومالثاني
وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
يفكرونفيطريقةأخرى
فيصباحاليومالثالث
جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
خطةجديدةلإخراجالحمار
فالزرعأوشكعلىالنهاية
خرجالرجلباختراعهالجديد
نموذجمجسملحمار
يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
وأمامنظرالحمار
وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
سكبالبنزينعلىالنموذج
وأحرقهفكبرالحشد
نظرالحمارإلىحيثالنار
ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
يالهمنحمارعنيد
لايفهم
أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
قالواله: صاحبالمزرعةيريدكأنتخرج
وهوصاحبالحق
وعليكأنتخرج
الحمارينظرإليهم
ثميعودللأكل
لايكترثبهم
بعدعدةمحاولات
أرسلالرجلوسيطآخر
قالللحمار
صاحبالمزرعةمستعدللتنازللكعنبعضمنمساحته
الحماريأكلولايرد
ثلثهالحمارلايرد
نصفه
الحمارلايرد
طيب
حددالمساحةالتيتريدهاولكنلاتتجاوزه
رفعالحماررأسه
وقدشبعمنالأكل
ومشىقليلاًإلىطرفالحقل
وهوينظرإلىالجمعويفكر
(لمأرَفيحياتيأطيبمنأهلهذهالقريةيدعونيآكلمنمزارعهمولايطردونيولايضربونيكمايفعلالناسفيالقرىالأخرى)
فرحالناس
لقدوافقالحمارأخيرًا
أحضرصاحبالمزرعةالأخشاب
وسيَّجالمزرعةوقسمهانصفين
وتركللحمارالنصفالذيهوواقففيه
فيصباحاليومالتالي
كانتالمفاجأةلصاحبالمزرعة
لقدتركالحمارنصيبهودخلفينصيبصاحبالمزرعة
وأخذيأكل
رجعأخونامرةأخرىإلىاللوحات
والمظاهرات
يبدواأنلافائدة
هذاالحمارلايفهم
إنهليسمنحميرالمنطقة
لقدجاءمنقريةأخرى
بدأالرجليفكرفيتركالمزرعةبكاملهاللحمار
والذهابإلىقريةأخرىلتأسيسمزرعةأخرى
وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
جاءطفلصغير
خرجمنبينالصفوف
دخلإلىالحقل
تقدمإلىالحمار
وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
فإذابهيركضخارجالحقل
الفائدةوالمقصد ((التعاملمعالحميربالعصاوليسبالصياحوالشجبوالتهديدوالإستنكارورفعاللوحاتوالمظاهراتونتمنىانتفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار
do دخلحمارمزرعةرجل?؟ سؤالمحير?؟؟
يحملونلوحاتكثيرة
do صفالناسفيطوابير
do “يعنىعملمؤتمرقمة” do واستنفرأهلالقرية
do ونادىأولادهوجيرانه
do صنععددًاكبيرًامناللوحات
do فيالصباحالتالي
do رجعإلىالبيتونام
do “
ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة
”
do حارالرجل do ولكنالحمارلميخرج do وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
do رفعاللوحةعالياً
do ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
do بالمطرقةوالمسمار
do ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
do كتبعلىالكرتون
do أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوى do أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير (
ياحمارأخرجمنمزرعتي
)
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
أخرجياحمار
do وبدئوايهتفون
do وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار. قالواله
do أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
do لايفهم
do يالهمنحمارعنيد
do ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
do نظرالحمارإلىحيثالنار
do وأحرقهفكبرالحشد
do سكبالبنزينعلىالنموذج
do وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
do وأمامنظرالحمار
do ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
do يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
do نموذجمجسملحمار
do خرجالرجلباختراعهالجديد
do فالزرعأوشكعلىالنهاية
do خطةجديدةلإخراجالحمار
do جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
do فيصباحاليومالثالث
do يفكرونفيطريقةأخرى
do فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
do وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
do غربتشمساليومالثاني
do يأكلولايهتمبمايحدثحوله
do والحمارحمار
do أخرجأحسنلك: الفائدةوالمقصد
do فإذابهيركضخارجالحقل
do وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
do تقدمإلىالحمار
do دخلإلىالحقل
do خرجمنبينالصفوف
do جاءطفلصغير
do حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
do وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
do والذهابإلىقريةأخرىلتأسيسمزرعةأخرى
do بدأالرجليفكرفيتركالمزرعةبكاملهاللحمار
do لقدجاءمنقريةأخرى
do إنهليسمنحميرالمنطقة
do هذاالحمارلايفهم
do يبدواأنلافائدة
do والمظاهرات
do رجعأخونامرةأخرىإلىاللوحات
do وأخذيأكل
do لقدتركالحمارنصيبهودخلفينصيبصاحبالمزرعة
do كانتالمفاجأةلصاحبالمزرعة
do فيصباحاليومالتالي do وتركللحمارالنصفالذيهوواقففيه do وسيَّجالمزرعةوقسمهانصفين
do أحضرصاحبالمزرعةالأخشاب
do لقدوافقالحمارأخيرًا
do فرحالناس
do وهوينظرإلىالجمعويفكر
do ومشىقليلاًإلىطرفالحقل
do وقدشبعمنالأكل
do رفعالحماررأسه
do حددالمساحةالتيتريدهاولكنلاتتجاوزه
do طيب
do الحمارلايرد
do نصفه
do ثلثهالحمارلايرد
do الحماريأكلولايرد
do صاحبالمزرعةمستعدللتنازللكعنبعضمنمساحته
do قالللحمار
do أرسلالرجلوسيطآخر
do بعدعدةمحاولات
do لايكترثبهم
do ثميعودللأكل
do الحمارينظرإليهم
do وعليكأنتخرج
do وهوصاحبالحق
do صاحبالمزرعةيريدكأنتخرج
(
لمأرَفيحياتيأطيبمنأهلهذهالقريةيدعونيآكلمنمزارعهمولايطردونيولايضربونيكمايفعلالناسفيالقرىالأخرى
) ((التعاملمعالحميربالعصاوليسبالصياحوالشجبوالتهديدوالإستنكارورفعاللوحاتوالمظاهراتونتمنىانتفهموها
الىمتىياغزةالصمود. قصهذاتمعنى
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
دخلحمارمزرعةرجل
وبدأيأكلمنزرعهالذيتعبفيحرثهوبذرهوسقيهكيفيخرجالحمار?؟ سؤالمحير?؟؟
يحملونلوحاتكثيرة
för صفالناسفيطوابير
”för يعنىعملمؤتمرقمة” för واستنفرأهلالقرية
för ونادىأولادهوجيرانه
för صنععددًاكبيرًامناللوحات
för فيالصباحالتالي
för رجعإلىالبيتونام
”
för ربمالميفهمالحمارماكتبتُعلىاللوحة
”
för حارالرجل för ولكنالحمارلميخرج för وقفرافعًااللوحةمنذالصباحالباكرحتىغروبالشمس
för رفعاللوحةعالياً
för ذهبإلىحيثالحماريرعىفيالمزرعة
för بالمطرقةوالمسمار
för ثبتالكرتونبالعصاالطويلة
för أسرعالرجلإلىالبيتجاءبعدَّةِالشغلالقضيةلاتحتملالتأخير
أحضرعصاطويلةومطرقةومساميروقطعةكبيرةمنالكرتونالمقوىكتبعلىالكرتون (
ياحمارأخرجمنمزرعتي
)
(أخرجياحمارمنالمزرعة)
(الموتللحمير)
(ياويلكياحمارمنراعيالدار)
وتحلقواحولالحقلالذيفيهالحمار
وبدئوايهتفون
أخرجياحمار. قالواله
för أرسلواوفدًاليتفاوضمعالحمار
för لايفهم
för يالهمنحمارعنيد
för ثمرجعيأكلفيالمزرعةبلامبالاة
för نظرالحمارإلىحيثالنار
för وأحرقهفكبرالحشد
för سكبالبنزينعلىالنموذج
för وحشودالقريةالمناديةبخروجالحمار
för وأمامنظرالحمار
för ولماجاءإلىحيثالحماريأكلفيالمزرعة
för يشبهإلىحدبعيدالحمارالأصلي
för نموذجمجسملحمار
för خرجالرجلباختراعهالجديد
för فالزرعأوشكعلىالنهاية
för خطةجديدةلإخراجالحمار
för جلسالرجلفيبيتهيصنعشيئاًآخر
för فيصباحاليومالثالث
för يفكرونفيطريقةأخرى
för فلمارأواالحمارغيرمباليبهمرجعواإلىبيوتهم
för وقدتعبالناسمنالصراخوالهتافوبحتأصواتهم
för غربتشمساليومالثاني
för أخرجأحسنلك
والحمارحمار
يأكلولايهتمبمايحدثحوله: الفائدةوالمقصد
för فإذابهيركضخارجالحقل
för وضربالحماربعصاصغيرةعلىقفاه
för تقدمإلىالحمار
för دخلإلىالحقل
för خرجمنبينالصفوف
för جاءطفلصغير
för حيثلميبقَأحدمنالقريةإلاوقدحضرليشاركفيالمحاولاتاليائسةلإخراجالحمارالمحتلالعنيدالمتكبرالمتسلطالمؤذي
för وأمامدهشةجميعالحاضرينوفيمشهدمنالحشدالعظيم
för والذهابإلىقري
available in: 